Aedh Wishes for the Cloths of Heaven
Tivesse eu os tecidos bordados dos céus,
Lavrados com a prata e o ouro da luz,
Os tecidos azuis e foscos e de breu
Que têm a noite, a luz e a meia-luz
Estenderia esses tecidos a teus pés:
Mas eu, porque sou pobre, apenas tenho sonhos;
São os meus sonhos que eu estendi a teus pés;
Sê suave no pisar, que pisas os meus sonhos.
W. B. Yeats in: The Land Of Heart's Desire (1894)
7 comentários:
Mania essa que as pessoas têm de pisar os sonhos dos outros.
Coloca-os de castigo e "mai nada".
E que tecido,
De fina linha,
Entre cruzada, não a uma,
São, sonhos, tecidos à mão,
Com as tuas duas, e as que trazes junto ao coração.
beijo
Doce sonhar este. Lindo e singelo.
Beijinho.
Grande. Yeates, Keats e wilde, são um trio fabulosos. Não sei porquê, lembro-me sempre dos três. Um dos meus favoritos...
LAST SONET
BRIGHT Star, would I were steadfast as thou art--
Not in lone splendour hung aloft the night,
And watching, with eternal lids apart,
Like Nature's patient sleepless Eremite,
The moving waters at their priest-like task
Of pure ablution round earth's human shores,
Or gazing on the new soft-fallen mask
Of snow upon the mountains and the moors--
No--yet still steadfast, still unchangeable,
Pillow'd upon my fair love's ripening breast,
To feel for ever its soft fall and swell,
Awake for ever in a sweet unrest,
Still, still to hear her tender-taken breath,
And so live ever--or else swoon to death.
Keats
Bj.
AD ASTRA, Amiga,
LINDISSIMO!!!!
Já o deixei no meu cantinho, também!!!!
O pisar dos sonhos é tão dolorido...
BJKS
A nossa capacidade de sonhar é - não me canso de repetir - provavelmente a maior dádiva que temos. Não conhecia este poema e gostei mesmo muito.
belo!
Enviar um comentário